Interpretation:
Human beings have a difficult time understanding new concepts like the Original pure mind (shinjitsu) and the soul (mune). This is why God with our prayer (youki-tsutome), will help them understand these concepts to help them attain health and happiness.
解釈
人間は、本来の純粋な心（shinjitsu）や魂(mune）のような新しい概念を理解するのが難しい。だからこそ、私たちの祈り（youki-tsutome）をもって、神がこれらの概念を理解するのを助け、健康と幸福を得るのを助けるのである。
Interpretação:
Os seres humanos têm dificuldade em compreender novos conceitos como a mente pura original (shinjitsu) e a alma (mune). É por isso que Deus, com a nossa oração (youki-tsutome), os ajudará a entender esses conceitos para ajudá-los a alcançar a saúde e a felicidade.
Interprétation :
Les êtres humains ont des difficultés à comprendre de nouveaux concepts comme l’esprit pur originel (shinjitsu) et l’âme (mune). C’est pourquoi Dieu, par notre prière (youki-tsutome), les aidera à comprendre ces concepts pour leur permettre d’atteindre la santé et le bonheur.
OFUDESAKI-GOD'S TEACHINGS 