ANGER

“If you have anger, you do not know God’s teachings”. This is a quote that I had read in a Tenrikyo article or book. The word anger is not included as one of the dusts or negative thoughts in the Ofudesaki. Anger is an emotion, I believed that comes     from the negative thoughts of regret, covetousness, self-love, greed, and arrogance. I believe the appearance or lack of appearance of anger is a good gauge to determine how one is successful in the removal of the negative thoughts.
 
Why is the removal of the 5 negative thoughts so important?  God tells us that if we remove these dusts or negative thoughts, our souls will bring upon only joy and health. This is the main message God wants us to understand and attain. How do we know that we have attained the pure mind?  Anger or temptations should not appear.  This is why when emotions like anger or temptation occurs, we know that we have not yet succeeded in removing these thoughts. How do we manage anger and temptations, and remove the negative thoughts that they arise from?  
 
God tells us when anger, or temptation arises, not to act upon them, but ponder one’s own mind, for the negative thoughts that brought upon the emotion or tempatation. This is how we remove our negative thoughts. God tells us this process is like digging a large root. It is not a easy process to not act upon our emotions. But when we dig out the whole root, or in our case, when the Original pure mind appears from our efforts, only joy will come from our souls.
 
 
「怒りがあれば、神の教えを知らない」。これは天理教の記事や本で読んだ言葉である。おふでさきには、怒りという言葉は、ほこりや否定的な思いには含まれていません。怒りとは、後悔、貪欲、自己愛、貪欲、傲慢といった否定的な思いから来る感情であると私は考えました。怒りが現れるか現れないかは、マイナス思考の除去がうまくいっているかどうかを判断する良い指標になると思います。
なぜ5つの否定的な思いを取り除くことがそれほど重要なのでしょうか? 神は、もし私たちがこれらのほこりや否定的な考えを取り除けば、私たちの魂は喜びと健康だけをもたらすと教えている。これが、神が私たちに理解させ、到達させたい主要なメッセージなのだ。私たちが純粋な心に到達したことをどうやって知ることができるのだろうか? 怒りや誘惑が現れてはならない。 だから、怒りや誘惑のような感情が起こるとき、私たちはまだそのような思いを取り除くことに成功していないことを知るのだ。どのようにして怒りや誘惑に対処し、それらから生じる否定的な思考を取り除くのでしょうか?

神は、怒りや誘惑が生じたとき、それを行動に移さず、その感情や誘惑を引き起こした否定的な考えを自分の心に思い浮かべなさいと教えている。こうして否定的な思いを取り除くのだ。神は、このプロセスは大きな根を掘るようなものだと教えている。感情のままに行動しないようにするのは簡単なことではない。しかし、根っこ全体を掘り出したとき、私たちの場合は、努力の結果、本来の純粋な心が現れたとき、私たちの魂からは喜びしか生まれない。
 
“Se você tem raiva, você não conhece os ensinamentos de Deus”. Essa é uma citação que li em um artigo ou livro da Tenrikyo. A palavra raiva não está incluída como uma das poeiras ou pensamentos negativos no Ofudesaki. Acredito que a raiva é uma emoção que vem dos pensamentos negativos de arrependimento, cobiça, amor-próprio, ganância e arrogância. Acredito que o aparecimento ou não da raiva é um bom indicador para determinar o sucesso da pessoa na remoção dos pensamentos negativos.
Por que a remoção dos 5 pensamentos negativos é tão importante?  Deus nos diz que, se removermos essas poeiras ou pensamentos negativos, nossas almas terão apenas alegria e saúde. Essa é a principal mensagem que Deus quer que entendamos e alcancemos. Como sabemos que alcançamos a mente pura?  A raiva ou as tentações não devem aparecer.  Por isso, quando surgem emoções como raiva ou tentação, sabemos que ainda não conseguimos remover esses pensamentos. Como podemos controlar a raiva e as tentações e remover os pensamentos negativos que as originam?
 
Deus nos diz que, quando surgir a raiva ou a tentação, não devemos agir de acordo com elas, mas ponderar sobre a própria mente, sobre os pensamentos negativos que provocaram a emoção ou a tentação. É assim que removemos nossos pensamentos negativos. Deus nos diz que esse processo é como cavar uma grande raiz. Não é um processo fácil deixar de agir de acordo com nossas emoções. Mas quando cavamos toda a raiz ou, em nosso caso, quando a mente Original pura surge de nossos esforços, somente a alegria virá de nossas almas.
Unknown's avatar

About heaventruth

A fundamentalist in the translation and interpretation of the Book of Prophecy (Ofudesaki), as it relates to the world today and in the future.
This entry was posted in Tenrikyo. Bookmark the permalink.

Leave a comment