Interpretation:
God does not want us to suffer. God wants the world to have health and happiness.
Note: God does not want sacrifices, food offerings, donations, or want to be praised. God does not want us to perform the Yorozuyo, and the accompanying 12 dances without error. These dances are not even mentioned in the Ofudesaki. God only wants us to live the Joyous life.
解釈
神は私たちが苦しむことを望んでいない。神は世界が健康と幸福を得ることを望んでおられる。
注：神は犠牲や供え物や寄付を望まず、賛美されることも望んでいない。神は、私たちがよろづよや、それに付随する12の踊りを間違いなく行うことを望んでいない。これらの踊りはおふでさきにも書かれていない。神様は私たちが陽気ぐらしをすることだけを望んでおられるのです。
Interpretação:
Deus não quer que soframos. Deus quer que o mundo tenha saúde e felicidade.
Observação: Deus não quer sacrifícios, ofertas de alimentos, doações nem quer ser louvado. Deus não quer que executemos o Yorozuyo e as 12 danças que o acompanham sem erros. Essas danças nem sequer são mencionadas no Ofudesaki. Deus só quer que vivamos uma vida alegre.
Interprétation :
Dieu ne veut pas que nous souffrions. Dieu veut que le monde soit en bonne santé et heureux.
Note : Dieu ne veut pas de sacrifices, d’offrandes de nourriture, de dons, et ne veut pas être loué. Dieu ne veut pas que nous exécutions sans erreur le Yorozuyo et les 12 danses qui l’accompagnent. Ces danses ne sont même pas mentionnées dans l’Ofudesaki. Dieu veut seulement que nous vivions une vie joyeuse.
释义
上帝不希望我们受苦。上帝希望世界拥有健康和幸福。
注：上帝不希望我们献祭、供奉食物、捐款，也不希望我们受到赞美。上帝不希望我们无差错地表演 “夜郎舞 “和随之而来的 12 种舞蹈。这些舞蹈甚至都没有在奥夫德萨基中提及。上帝只希望我们过快乐的生活。
OFUDESAKI-GOD'S TEACHINGS 