OFUDESAKI 16-50

Interpretation:
After the teachings and warnings are given, God places illness as guidance to convince people of the soul, pure mind, and God’s guidance that were explained before. This is initiated by our performance of the Youki-tsutome
 
解釈
教えと警告が与えられた後、神は先に説明した魂(むね)、純粋な心(しんじつ)、神の導き(よう)を人々に納得させるための導きとして病を置く。これは、私たちが「陽気づとめ」を行うことによって始まる。
 
解釈
教えと警告が与えられた後、神は先に説明した魂(むね)、純粋な心(しんじつ)、神の導き(よう)を人々に納得させるための導きとして病を置く。これは、私たちが「陽気づとめ」を行うことによって始まる。
 
Interpretação:
Depois que os ensinamentos e avisos são dados, Deus coloca a doença como orientação para convencer as pessoas da alma (mune), da mente pura (shinjitsu) e da orientação de Deus (よう) que foram explicadas anteriormente. Isso é iniciado por nosso desempenho do Youki-tsutome
 
解释:
在教导和警告之后,上帝将疾病作为指导,让人们相信之前解释过的灵魂(宗)、纯粹的心灵(神术)和上帝的指导(よう)。这是由我们的 “Youki-tsutome “表演开始的。
Unknown's avatar

About heaventruth

A fundamentalist in the translation and interpretation of the Book of Prophecy (Ofudesaki), as it relates to the world today and in the future.
This entry was posted in Tenrikyo. Bookmark the permalink.

Leave a comment