What if we could cure every illness like cancer with the sazuke. Our religion would spread like wild fire, with donations coming without any end, with great temples and churches built to accomodate all the people coming to cure their illness. But we know that the sazuke does not cure all diseases, and some may even say that it is not effective.
Like the Youki-tsutome, are we using the sazuke as intended by God? Remember the Youki-tsutome is not a prayer asking God to sweep away our negative thoughts, but it is a prayer asking God to help sweep the dusts of other people. The sazuke is not intended to cure illness that are present. So we cannot go to hospitals to cure patients by administering the sazuke to them. It will not be effective on them. So who is the sazuke effective on?
The sazuke is effective to the people we have spread God’s teaching of the soul, pure mind, and God’s guidance to help one understand the soul to purify the mind. By our performance of the youki-tsutome, God then places illness as guidance to these people, to convince them of the truth of their own soul. God by these guidance is showing people the negative thoughts in their minds. It is these thoughts that they will likely act upon, resulting in the creation of their negative fate, which the soul collects, stores, and eventually manifest as suffering when the right opportunity arises. God by these guidance, is showing people what their own soul does, when they act upon their evil thoughts. So it is important to tell these people that God may place illness on their bodies. When these people understand God’s guidance that they receive, they will come to our places of worship to be healed of their illness. This is the opportunity when the sazuke becomes effective. We perform the sazuke on them, and inform them more about the soul and how to purify their minds. This is how God’s truth of the soul is spread to the world. Yes the sazuke is effective when used as a method to spread the truth of the soul!
もし私たちが sazukeでガンのようなあらゆる病気を治すことができるとしたらどうだろう。私たちの宗教は野火のように燃え広がり、寄付は後を絶たず、病気を治すためにやってくる人々を収容するために大きな寺院や教会が建てられるだろう。しかし、私たちは sazuke がすべての病気を治すわけではないことを知っている。
Youki-tsutome のように、私たちは sazukeを神の意図通りに使っているでしょうか？Youki-tsutome は、自分のマイナス思考を神に掃き清めてもらう祈りではなく、他人の埃を掃き清めてもらう祈りであることを忘れてはならない。sazuke は、今ある病気を治すためのものではない。だから、病院に行って sazuke を投与して患者を治すことはできない。効果がないからだ。では、どんな人
魂の教え、純粋な脳（ mind）、脳（mind）を浄化するために魂を理解する神の導きを広める人に有効です。私たちが Youki-tsutome をするように、神様はそのような人たちに導きとして病を置き、自分の魂の真実を納得させるのです。このような導きによって、神は人々の脳（mind）の中にある否定的な考えを示されるのです。これらの否定的な思いは、私たちが行動することで、否定的な運命を生み出し、私たちの魂はそれを集め、蓄え、やがて適切な機会が訪れたときに苦しみとして現れる。これらのガイダンスによって、神は人々が邪悪な考えに基づいて行動するときに魂が何をするのかを示している。だから、神が彼らの肉体に病を与えるかもしれないことを、これらの人々に伝えることが重要なのだ。このような人々が神の導きを理解したとき、病気を癒してもらうために私たちの礼拝所にやってくるでしょう。このときこそ、Sazuke が効果を発揮するチャンスなのだ。私たちは彼らにサザエを与え、魂について、脳 (mind) を浄化する方法について詳しく伝えます。こうして神の魂の真理が世界中に広まっていくのです。そう、Sazuke は魂の真理を広める手段として使えば効果的なのだ！
E se pudéssemos curar todas as doenças, como o câncer, com o sazuke? Nossa religião se espalharia como fogo selvagem, com doações sem fim, com grandes templos e igrejas construídos para acomodar todas as pessoas que viessem para curar suas doenças. Mas sabemos que o sazukedo não cura todas as doenças, e alguns podem até dizer que ele não é eficaz.
Assim como o Youki-tsutome, será que estamos usando o sazuke conforme a intenção de Deus? Lembre-se de que o Youki-tsutome não é uma oração pedindo a Deus para varrer nossos pensamentos negativos, mas é uma oração pedindo a Deus para ajudar a varrer a poeira de outras pessoas. O sazuke não se destina a curar doenças que estejam presentes. Portanto, não podemos ir a hospitais para curar pacientes administrando o sazuke neles. Ele não será eficaz para eles. Então, quem e quando o sazuke é eficaz?
É eficaz para as pessoas que divulgamos o ensinamento de Deus sobre a alma, a mente pura e a orientação de Deus para ajudar a pessoa a entender a alma e purificar a mente. Por meio de nossa atuação no youki-tsutome, Deus coloca a doença como orientação para essas pessoas, para convencê-las da verdade de sua própria alma. Por meio dessa orientação, Deus está mostrando às pessoas os pensamentos negativos em suas mentes. É com esses pensamentos que elas provavelmente agirão, resultando na criação de seu destino negativo, que a alma coleta, armazena e, por fim, manifesta como sofrimento quando surge a oportunidade certa. Deus, por meio dessa orientação, está mostrando às pessoas o que a própria alma faz quando elas agem de acordo com seus maus pensamentos. Portanto, é importante dizer a essas pessoas que Deus pode colocar doenças em seus corpos. Quando essas pessoas entenderem a orientação de Deus que recebem, elas virão aos nossos locais de adoração para serem curadas de suas doenças. Essa é a oportunidade em que o sazuke se torna eficaz. Nós realizamos o sazuke nelas e as informamos mais sobre a alma e como purificar suas mentes. É assim que a verdade de Deus sobre a alma é divulgada para o mundo. Sim, o sazuke é eficaz quando usado como um método para divulgar a verdade da alma! 
OFUDESAKI-GOD'S TEACHINGS 