SUMMARY OF THE OFUDESAKI
SAVING OURSELVES
1. The world does not understand the soul (mune).
2. Because of the soul, karma (innen) and reincarnation exist.
3. If one understands the soul, one would understand why suffering and joy exist.
4. The soul monitors our behavior. We reap what we have sowed.
5. When the mind is pure, one is saved. Only joy and health will appear from our soul.
6. God tells us to purify our minds by understanding what comes from our own soul. When suffering appears from the soul, to ponder our own minds for negative thoughts, and not act upon these thoughts. This is how one purifies the mind.
7. These thoughts to remove are:
regret (oshii),
covetousness(hoshii,
self-love(kawaii)
greed(yoku)
arrogance(kouman).
SAVING OTHERS
When the mind is pure (shinjitsu), God tells us we can save others. God knows how difficult it is to convince people of the soul, and what it does. God has granted us two special Services to convince people of the teachings. These are the following steps to save others:
1. spread the teachings of the soul, and what it does.
2. Perform the Youki-tsutome asking God to save others.
3. God places illness as guidance to help people understand the soul.
4. If people understand God’s guidance, they come to our places of worship to heal God’s guidance.
5. We perform the Osazuke to heal the illness placed by God. This also gives us an opportunity to further teach them about the soul to purify the mind.
6. They are then able to purify their minds.
SUMMARY:
The world must understand their own soul.
God has given us two special prayers to help spread the teachings of the soul. Unfortunately our religion places rituals and ceremonies more important than God’s truth that will save the world. When the world understands the soul, there will be peace and prosperity.
おふでさき』の要
約自らを救うこと
1. この世の人々は、魂(むね)を理解していません。
2. 魂があるからこそ、因縁(いんねん)や生まれ変わりが存在します。
3. もし魂を理解すれば、なぜ苦しみや喜びがあるのかも理解できるでしょう。
4. 魂は私たちの行いを見守っています。私たちは自ら蒔いた種を刈り取るのです。
5. こころ (mind) が澄めば、人は救われます。魂から現れるのは、喜びと健康のみです。
6. 神は、自らの魂から現れるものを理解することによって、こころ (mind) を澄ませるようにと教えられます。魂から苦しみが現れたときは、自分のこころ (mind) の中にある否定的な思いを省みて、その思いに従って行動しないようにと教えられます。それがこころ (mind) を澄ませる方法です。
7. 取り除くべき思いは次のとおりです。
a. 惜しい(おしい・後悔)
b. 欲しい(ほしい・欲しがり)
c. かわいい(自己愛)
d. 欲(よく・貪欲)
e. 高慢(こうまん・傲慢)
他者を救うこと
こころ (mind) が澄み、真実(しんじつ)となるとき、神は私たちが他者を救うことができると教えられます。神は、魂とその働きを人々に理解してもらうことがいかに難しいかをご存じです。そのため神は、教えを伝えるために二つの特別なつとめをお授けくださいました。他者を救うための段階は次のとおりです。
1. 魂の教えとその働きを広めること。
2. 「陽気づとめ」を勤め、神に他者の救いを願うこと。
3. 神は、人々が魂を理解するための導きとして病を置かれます。
4. 人々が神の導きを理解すれば、その導きを癒していただくために教会へ足を運びます。
5. 私たちは「おさづけ」を取り次ぎ、神によって置かれた病を癒します。
それはまた、魂についてさらに教え、こころ (mind) を澄ませる機会ともなります。
6. こうして人々はこころ (mind) を澄ませることができるのです。
まとめ
この世の人々は、自らの魂を理解しなければなりません。
神は、魂の教えを広めるために二つの特別な祈り(つとめ)をお与えになりました。
しかし残念ながら、私たちの信仰は、世界を救う神の真理よりも、儀式や形式を重んじてしまうことがあります。
世界が魂を理解するとき、そこに平和と繁栄がもたらされるでしょう。