In the last chapter of the Ofudesaki, God tells us:

(sato sato ta oto)(ta oto byou sama) (byou sama) 17-73

Church Headquarters tells us that these are the names of Oyasama’s relatives.

But if we read the Ofudesaki, we find that about 824 verses are about God’s guidance that will help people understand the soul to purify their minds. This is almost 50% of the verses in the Ofudesaki. The correct translation of verse 17-73 may be:

Discern discern do respond, do respond illness appearance, illness appearance. 17-73

God wants us to discern God’s guidance of illness that appears, and respond by understanding the soul to purify the mind.