Category Archives: ORIGINAL MIND
OFUDESAKI 10-72
Interpretation: The translation of monku is not clear. Where the word is used in the Ofudesaki, attitude or inclination appears to make sense?
OFUDESAKI 10-41
Interpretation: God will begin to change the world, by the teachings in the Ofudesaki.
OFUDESAKI 10-5
Interpretation: Free and unlimited blessings are guidance given by God, to help others understand God’s teachings. These guidance mostly will appear as illness on our bodies, reflecting the dusts or evil thoughts in our minds.
OFUDESAKI 10-3
Interpretation: Kara and tenjiku refer to places where the people do not know God’s teachings. Their minds are not settled or pure of dusts. God tells us that eventually their minds will become purified.
What is the truth?
The word shinjitsu and shin appear in the Ofudesaki 173 times. The English translation of shinjitsu are, the truth, truly, real, and sincerity. The traditional Tenrikyo Headquarters’ translation uses all of these 4 words in translating shinjitsu and shin in … Continue reading