I got tired of people saying that my translation of the Ofudesaki is not correct, or an interpretation, so I have also included the Tenrikyo Headquarter’s English translation. Please compare both, and see what translation is more accurate. Again I am not making any profits on my books on Amazon. My books on the Ofudesaki can be obtained on Amazon. It is the red book titled Ofudesaki by Miki Nakayama.

人々が私の『おふでさき』の翻訳は正しくない、あるいは単なる解釈にすぎないと言うことにうんざりしたので、天理教教会本部の英訳も併せて掲載しました。どうか両方を比較して、どちらの翻訳がより正確かをご確認ください。繰り返しますが、私はAmazonで販売している自分の本から利益を得ていません。私の『おふでさき』に関する本はAmazonで入手できます。赤い表紙の『中山みき著 おふでさき』という本です。