Why Tenrikyo does not Grow

Christianity has approximately 2.4 billion followers or adherents, Islam has 2.0 billion adherents, hinduism has 1.2 billion adherents, and Buddhism has 500 million. Disappointing Tenrikyo has only 1.2 million adherents, and the number keeps decreasing.

Why is our religion not spreading to the world? We are not following the instructions in the Ofudesaki. The most accurate English translation can be purchased on Amazon. This translation also compares the traditional English Tenrikyo Headquarter’s translation with my translation which is word for word. You will see that we are not following God’s instructions. Instead, we are placing more importance on ceremonies, and rituals. God tells us that eventually the world will have peace and prosperity, but this will not happen until church leaders understand their own sacred scripture.

キリスト教には約24億人の信者、イスラム教には約20億人の信者、ヒンドゥー教には約12億人の信者、そして仏教には約5億人の信者がいます。それに対して、残念ながら天理教の信者は約120万人しかおらず、その数は今も減少し続けています。

なぜ私たちの信仰は世界に広がらないのでしょうか。それは、『おふでさき』の教えに従っていないからです。

最も正確な英訳版『おふでさき』はAmazonで購入できます。この翻訳書では、天理教教会本部の従来の英訳と、私による逐語訳(できる限り一語一語に忠実な翻訳)を比較しています。その違いをご覧になれば、私たちが神様の教えに従っていないことがお分かりいただけると思います。

その代わりに、私たちは儀式や形式を重視しすぎています。神様は、やがて世界は平和と繁栄に満ちると教えておられます。しかし、それは教会の指導者たちが自らの聖典を正しく理解するようになるまで実現しないでしょう。

Unknown's avatar

About heaventruth

A fundamentalist in the translation and interpretation of the Book of Prophecy (Ofudesaki), as it relates to the world today and in the future.
This entry was posted in Tenrikyo. Bookmark the permalink.

Leave a comment